月曜日, 12月 29, 2008

2009年まで。。。楽しんでいたい

原文はこちらへ:
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1036812555&owner_id=20300042

New Yearまで。。。あと2日間。。。

2009年がくるまで、楽しんですごしたい。

だって、私はわかってます。
2009年は私にとって、辛くて、苦しくて、寂しい。

でも、それも人生の一部だ。
成長するために、来年やらなきゃいけないことがあります。

There are a lot of things that I know will happen next
year without me being told about what's gonna happen.
Whatever it is, I just know that I won't be happy about it.
But, it may not be a bad thing.

Decisions, consequences, expectations, failure, success...
I thought I was ready for everything. But I was shocked
when I just found out...

...that I am not ready at all. I am still afraid.

0 件のコメント: